neo lítico I

Luís Barreiraneo lítico I, 1985acrílico s/tela140x100colecção privada

Luís Barreira

neo lítico I, 1985

acrílico s/tela

140x100

colecção privada: Mariana Cavique

"American Gothic"

American Gothic é uma pintura de Grant Wood da colecção do Art Institute of Chicago.

Na foto 1942. os modelos de Grant Woodsão o Dr. B. H. McKeeby (dentista)  e a sua irmã Nan Wood,

Luís BarreiraRetratos na Arte, 2014Série: Retratos na Arte

Luís Barreira

Retratos na Arte, 2014

Série: Retratos na Arte

Grant Wood, American Gothic, 1930

Grant Wood, American Gothic, 1930

Man Ray, Adão e Eva, 1924

Man Ray fotografa Marcel Duchamp e Bronia Perlmutter, Adão e Eva inspirado no quadro de Lucas Cranach (o velho), 1924Gelatin Silver print em placa de vidro, ParisMusée national d’Art moderne

Man Ray fotografa Marcel Duchamp e Bronia Perlmutter, Adão e Eva inspirado no quadro de Lucas Cranach (o velho), 1924

Gelatin Silver print em placa de vidro, Paris

Musée national d’Art moderne

 

 

David Bomberg (1890-1957)

Luís BarreiraTate Galleries, 1988David Bomberg exhibitionFotografiaGelatin Silver print

Luís Barreira

Tate Galleries, 1988

David Bomberg exhibition

Fotografia

Gelatin Silver print

David Bomberg - Procession, 1912-1914Oil on paper laid on panel, 28.9 x 68.8 cm

David Bomberg - Procession, 1912-1914

Oil on paper laid on panel, 28.9 x 68.8 cm

pomo

Luís Barreirapomo, 1983acrílico s/tela40x60 cmcolecção privada: Graça Figueiredo

Luís Barreira

pomo, 1983

acrílico s/tela

40x60 cm

colecção privada: Graça Figueiredo

Quentin Matsys, O Usurário e a sua Esposa, 1514

Quentin Matsys (Leuven, 1466 — Antuérpia, 1530)O Usurário e sua Esposa, 1514Pintor Flamengo

Quentin Matsys (Leuven, 1466 — Antuérpia, 1530)

O Usurário e a sua Esposa, 1514

Pintor Flamengo

Um dos grandes pintores do fim do século XV início do século XVI que se caracterizava por um grande sentimento religioso misturado de um realismo crítico patenteado nas formas grotescas apresentadas. Muitas das suas obras enfatizam a caricatura como forma de crítica exposta na expressão melancólica das figuras, nos gestos brutais dos carrascos ou na actividade usurária dos banqueiros.

“O usurário e a sua mulher” não representa somente a actividade económica de um prestamista, ele é também uma sátira religiosa, pondo em confronto os mandamentos da Lei de Deus, que condenava a usura, representada neste quadro pela Bíblia que a esposa atentamente folheia, e a bondade do trabalho do marido. As muitas obras de Quentin Matsys retratando as respeitáveis actividades de cambistas, ourives e banqueiros, eram acompanhadas de um sentido crítico que podemos adivinhar num dos seus retratos mais famosos: A Duquesa Grotesca, quiçá, o quadro mais conhecido do pintor. A improbabilidade deste retrato não ser verdadeiro, ou melhor, corresponder à beleza retratada, é-nos sugerida pelo lado grotesco da pessoa representada que alguns historiadores atribuem a uma caricatura de Margareth, Condessa do Tirol.

Será?...

Quentin MatsysDuquesa grotesca (A Grotesque old woman), 1513óleo em carvalho (64.2 × 45.4 cm)National Gallery

Quentin Matsys

Duquesa grotesca (A Grotesque old woman), 1513

óleo em carvalho (64.2 × 45.4 cm)

National Gallery

Ode de despedida

as árvores da minha aldeia já não morrem de pé…

morrem nas manhãs frias de nevoeiro

morrem numa paleta polícroma já perdida

morrem num tempo esculpido por uma soturna melancolia

morrem no ocaso da memória continuamente vivenciada

morrem na toponímia de um corpo consumido

morrem

morrem as minhas raízes silenciadas dentro de mim

ó homens da minha terra, que mal fiz às árvores da minha aldeia?...

Read More

A serpente da Pena

«Ó homem, conhece-te a ti mesmo e conhecerás os deuses e o universo.»

Inscrição no oráculo de Delfos, atribuída aos Sete Sábios (c. 650a.C.-550 a.C.)

Virgil SolisApolo matando Píton, gravura de 1581, para a Metamorfoses, de Ovídio, livro I.créditos: wikipedia

Virgil Solis

Apolo matando Píton, gravura de 1581, para a Metamorfoses, de Ovídio, livro I.

créditos: wikipedia

A serpente da Pena — De rerum natura

Ó homem, conhece-te a ti mesmo e conhecerás os deuses e o universo.

— Inscrição no Oráculo de Delfos, atribuída aos Sete Sábios da Grécia (c. 650–550 a.C.)

No sopé do monte Parnaso, em Delfos, brotam várias nascentes. Entre elas, a mais célebre é a Fonte Castália, assim chamada em honra de Castália, uma das náiades, ninfas das águas doces. Rodeada por loureiros consagrados a Apolo, a fonte tornou-se, ao longo do tempo, parte integrante do imaginário religioso e mitológico de Delfos.

Segundo a tradição mitológica, era junto destas águas que divindades, musas e náiades se reuniam e, ao som da lira de Apolo, cantavam acompanhando o incessante murmúrio da nascente — a “água falante”.

Delfos era, contudo, muito mais do que um lugar de beleza natural. Era um lugar de revelação.

Ali se encontrava o oráculo, inicialmente consagrado a Témis, deusa da justiça e da ordem divina. A sua guardiã era Píton, a serpente monstruosa que Apolo haveria de matar. Depois da vitória do deus, a serpente daria o seu nome ao próprio lugar — Pytho — e as sacerdotisas do oráculo passariam a ser conhecidas como pitonisas.

A serpente, derrotada por Apolo, não desaparece inteiramente do imaginário de Delfos. Permanece como símbolo do lugar que guarda o conhecimento oculto, a passagem entre o mundo dos homens e o mundo dos deuses.

É precisamente aqui que começa a nossa interrogação.

Terá a lenda de Delfos inspirado, consciente ou inconscientemente, a criação da gruta da serpente da Pena?

Sintra, lugar de poesia

As imagens românticas da serra de Sintra estão todas impregnadas de poesia.

Não há recanto, árvore, planta, caminho ou gruta que não pareça ter sido retirado de uma fantasia onírica. A serra não é apenas natureza: é natureza transformada pelo olhar humano.

Muito se tem escrito sobre o revivalismo arquitectónico do Palácio da Pena, sobre as suas origens e sobre a extraordinária conjugação de estilos que fazem dele uma das mais singulares expressões do Romantismo português. Fala-se igualmente da flora trazida dos quatro cantos do mundo, que confere ao parque um exotismo luxuriante; dos caminhos sinuosos que acompanham a orografia da serra e que, a cada curva, revelam novas perspectivas; das rochas, dos cursos de água, das grutas e da fauna que encontrou neste território um lugar de eleição.

Tudo parece ter sido pensado para surpreender.

Mas Sintra não é apenas um cenário romântico. É também uma construção intelectual.

Por detrás da exuberância do Palácio da Pena existe um imaginário muito mais antigo, no qual se cruzam a tradição clássica, o Neoclassicismo, o Romantismo, a literatura arcádica e uma determinada concepção idealizada da Natureza.

Entre Arcádia e Romantismo

O movimento neoclássico do final do século XVIII, bem como a tradição literária da Arcádia, deixou uma marca profunda no imaginário europeu. A Natureza aparece aí como espaço de felicidade, simplicidade, equilíbrio e comunhão.

É a paisagem idealizada do lugar onde o homem pode reencontrar uma existência mais simples, distante da corrupção da sociedade e próxima de uma Natureza entendida como ordem.

É neste território imaginário que encontramos a figura do “nobre selvagem”: o homem que, afastado das convenções da civilização, permanece próximo de uma suposta condição natural.

D. Fernando II, homem culto e profundamente interessado pelas artes, pela literatura e pela cultura europeia, não terá sido indiferente a este universo.

A Pena é, nesse sentido, muito mais do que um palácio.

É uma paisagem construída.

Uma paisagem onde a arquitectura, a botânica, a geologia, a mitologia e a literatura se encontram.

A Natureza não é simplesmente contemplada: é organizada, interpretada e transformada numa experiência estética.

É de rerum natura — sobre a natureza das coisas — mas de uma Natureza recriada pelo homem.

A serpente

E é neste contexto que encontramos a serpente.

Numa nascente que brota das entranhas da serra de Sintra, uma serpente surge associada a uma gruta. A imagem é suficientemente sugestiva para despertar uma associação imediata com Píton, a serpente que guardava o oráculo de Témis em Delfos.

A comparação não significa, necessariamente, que D. Fernando II tenha pretendido reproduzir deliberadamente o mito de Delfos. Não possuímos, pelo menos à partida, uma prova documental que nos permita afirmar tal intenção.

Mas a ausência de prova não impede a interpretação.

Porque a história da arte também se constrói através das relações entre imagens, símbolos, lugares e tradições.

E a serpente é um símbolo demasiado antigo e demasiado poderoso para ser ignorado.

Ela habita as profundezas da terra.

Move-se silenciosamente.

Guarda aquilo que está escondido.

É simultaneamente símbolo de ameaça, conhecimento, regeneração e passagem.

Em Delfos, Píton guardava o lugar oracular antes da chegada de Apolo.

Na Pena, a serpente guarda uma nascente escondida na montanha.

Num caso e noutro, a serpente encontra-se associada a um lugar subterrâneo onde a água emerge da terra.

Num caso e noutro, a natureza parece esconder qualquer coisa que necessita de ser revelada.

O oráculo de D. Fernando II

É aqui que a nossa interpretação pode ir mais longe.

Se Delfos era o lugar onde os homens procuravam ouvir a voz dos deuses, poderá a gruta da serpente da Pena ser entendida como uma espécie de oráculo privado de D. Fernando II?

A pergunta não pretende afirmar uma realidade histórica que não conseguimos demonstrar. É antes uma hipótese poética e simbólica.

D. Fernando II construiu em Sintra um universo onde a natureza parece falar.

As árvores vindas de lugares distantes, as ruínas, as fontes, os caminhos sinuosos, as grutas, as rochas, os lagos, os palácios e os elementos arquitectónicos encontram-se numa espécie de composição total.

Tudo parece esconder uma história.

Tudo parece querer dizer alguma coisa.

A própria experiência de percorrer o parque corresponde a uma sucessão de revelações. O caminho desaparece, reaparece; a vegetação esconde e revela; uma rocha conduz a uma passagem; uma fonte emerge inesperadamente; uma ruína sugere um passado que nunca conhecemos inteiramente.

A paisagem transforma-se numa narrativa.

E, dentro dessa narrativa, a serpente pode assumir a função de guardiã.

De rerum natura

Talvez seja esta a verdadeira aproximação entre Delfos e a Pena.

Não a reprodução literal de um mito, mas a permanência de uma ideia muito mais antiga: a Natureza como lugar de conhecimento.

O homem entra na paisagem para procurar aquilo que não consegue encontrar em si mesmo.

“Conhece-te a ti mesmo.”

A inscrição de Delfos contém uma das grandes interrogações da cultura ocidental. Conhecer o homem implica conhecer os seus limites, os seus deuses e o universo que o rodeia.

Na Pena, D. Fernando II parece inverter a questão.

Em vez de procurar a Natureza fora do homem, constrói uma Natureza que permita ao homem reencontrar-se.

A serra torna-se palco, a arquitectura torna-se narrativa e a paisagem transforma-se numa espécie de texto.

E talvez seja por isso que a serpente seja tão importante.

Ela está onde deve estar: junto da água, dentro da terra, à entrada do desconhecido.

Não fala.

Não precisa de falar.

Guarda.

Guarda a nascente, guarda a gruta, guarda o segredo.

E, como Píton em Delfos, permanece silenciosa diante daqueles que procuram uma resposta.

Será então a serpente da Pena uma reminiscência de Píton?

Será apenas uma coincidência iconográfica?

Ou será, como gostamos de imaginar, o guardião de um pequeno oráculo construído por D. Fernando II no coração da serra?

Não sabemos.

Mas talvez seja precisamente essa a função do símbolo: não oferecer uma resposta definitiva, mas obrigar-nos a continuar a perguntar.

A serpente da Pena está lá.

Será o oráculo de D. Fernando II?

Serpente da PenaPalácio da Pena (Parque)foto: Luís Barreira

Serpente da Pena

Palácio da Pena (Parque)

foto: Luís Barreira

 

texto: 2016 © Luís Carvalho Barreira

Bosco Sodi

Foto: Luís Barreira

Bosco Sodi, Sem título, 2016"Trabalhei a estrutura com cubos de madeira, pois o uso destes materiais permite que as variações de textura e cor proporcionem o espaço. Assim, a imaginação participa."Exposição Point of View no Palácio da Pena, sintra

Bosco Sodi, Sem título, 2016

"Trabalhei a estrutura com cubos de madeira, pois o uso destes materiais permite que as variações de textura e cor proporcionem o espaço. Assim, a imaginação participa."

Exposição Point of View no Palácio da Pena, sintra

"Caridade romana"

Peter Paul Rubens, Pero e Cimon, 1630.Óleo s/tela, 155x190 cmRijksmuseum, Amsterdão

Peter Paul Rubens, Pero e Cimon, 1630.

Óleo s/tela, 155x190 cm

Rijksmuseum, Amsterdão

Mamar na chucha — olhar não é ver

 

 

Apresentei esta imagem aos meus alunos como forma de provocação. Pedi-lhes que identificassem a pintura, não apenas pelo reconhecimento imediato da cena, mas procurando compreender a sua interpretação iconológica: em primeiro lugar, a mensagem e o tema; depois, o autor, a época e, finalmente, o contexto sociocultural que lhe deu origem.

Alertei-os: olhar não é ver. E nem tudo o que parece é.

Mas o mais afoito, o Carlos, sem qualquer hesitação, respondeu:

— Mamar na chucha!

Deu-me a deixa que pretendia.

A partir daquela resposta aparentemente ingénua — mas visualmente compreensível — pude introduzir a história exemplar de Pero e Címon, conhecida como Caridade Romana. Trata-se de uma narrativa registada pelo historiador romano Valério Máximo, em Factorum et Dictorum Memorabilium Libri IX, segundo a qual Pero, filha de Címon, visita secretamente o pai depois de este ter sido preso e condenado à morte por inanição. Impedida de lhe levar alimento, encontra uma forma extrema de o alimentar: amamenta-o.

O gesto, descoberto pelos guardas, provoca a admiração daqueles que tinham condenado Címon. A piedade filial de Pero é considerada tão extraordinária que a autoridade decide libertar o condenado.

O que poderia parecer, à primeira vista, uma cena de natureza erótica transforma-se, perante o conhecimento da história, numa representação de piedade filial, sacrifício e amor familiar.

Eis a primeira lição da imagem: a aparência pode enganar o olhar.

O tema não era, aliás, desconhecido na Antiguidade. A tradição romana conhecia a Caridade Romana, enquanto representações anteriores, nomeadamente na cultura etrusca, associavam a amamentação de um adulto a narrativas de carácter mítico e divino. O acto de alimentar pelo próprio corpo ultrapassa, assim, a dimensão biológica da amamentação e adquire um valor simbólico: alimentar é preservar a vida; dar o próprio corpo é oferecer-se ao outro.

Regressemos à pintura.

Retirada a leitura imediata sugerida pelo aluno, torna-se possível reconstruir a narrativa representada. Pero encontra-se junto do pai, Címon, preso e agrilhoado. No canto superior direito, os guardas descobrem o que está a acontecer. A cena que poderia ser entendida como transgressiva transforma-se, pela chave iconográfica adequada, num acto extremo de amor filial.

É precisamente esta mudança de leitura que me interessa.

A pintura não mudou.

Mudou o nosso olhar.

Peter Paul Rubens interessou-se particularmente por este tema e realizou várias versões da Caridade Romana. O assunto ajustava-se perfeitamente à sensibilidade barroca: uma narrativa de forte intensidade emocional, assente no contraste entre a morte e a vida, a prisão e a liberdade, a velhice e a juventude, a fragilidade e a força, mas sobretudo entre o corpo e o espírito.

O corpo de Pero, que num primeiro olhar poderia ser interpretado apenas pela sua dimensão sensual, adquire uma função completamente diferente quando integrado na narrativa. O seio deixa de ser apenas um elemento anatómico ou erótico e passa a ser instrumento de salvação.

O Barroco compreendeu particularmente bem este tipo de ambiguidade visual. A emoção, o movimento, o dramatismo e a teatralidade não servem apenas para seduzir o espectador; servem para o envolver na narrativa. O espectador é colocado perante uma situação-limite e é levado a participar emocionalmente nela.

Caravaggio também recorreu ao episódio na sua célebre composição das Sete Obras de Misericórdia, de 1606. Aqui, a Caridade Romana surge integrada numa narrativa mais ampla sobre as obras de misericórdia, funcionando como exemplo de assistência aos necessitados.

A mesma história atravessaria diferentes épocas e sensibilidades artísticas. No Neoclassicismo, as representações tendem a abandonar parte do dramatismo barroco e a procurar maior contenção formal. O tema permanece, porém, porque a sua força não depende exclusivamente da forma: depende da história que a imagem transporta.

Até na pintura de Jan Vermeer encontramos uma referência à Caridade Romana. Na famosa Lição de Música, uma pintura pendurada ao fundo da composição parece representar precisamente este episódio. Vermeer introduz, assim, uma pintura dentro da pintura — uma imagem que observa outra imagem — acrescentando uma nova camada de interpretação.

A história torna-se, portanto, uma espécie de imagem dentro da imagem.

E regressamos ao princípio:

Olhar não é ver.

O olhar reconhece formas, corpos, gestos, cores. A visão interpreta. Mas a interpretação exige conhecimento. Uma mulher que amamenta um homem pode parecer, ao primeiro olhar, uma cena estranha, provocadora ou mesmo erótica. Quando conhecemos a narrativa, a mesma imagem transforma-se radicalmente.

Já não vemos apenas um corpo.

Vemos uma filha.

Já não vemos apenas um seio.

Vemos alimento.

Já não vemos apenas um homem agrilhoado.

Vemos um pai condenado à morte.

E já não vemos simplesmente uma mulher a amamentar um homem.

Vemos a vida a vencer a morte através do amor.

É talvez esta uma das grandes virtudes da História da Arte: ensinar-nos que ver uma imagem não é simplesmente olhar para ela, mas aprender a perguntar-lhe o que está a dizer.

O Carlos tinha razão.

Era mesmo “mamar na chucha”.

Só ainda não sabia que estava a olhar para uma das mais antigas histórias de amor filial, misericórdia e salvação através do corpo.

Foz d'égua - Piódão

Os recantos da Serra do Açor deixam a descoberto algumas maravilhas naturais. A Foz D’Égua a pouco mais de 4 km do Piódão é um bom exemplo: um local de encontro da ribeira do Piódão com a ribeira de Chãs d’Égua, que percorrem em direcção ao rio Alvôco, tornando este local num espaço de rara beleza natural.

Nota do viajante: se o cenário natural é magnífico o mesmo não se pode dizer da falta de gosto do proprietário da casa e da encosta anexa que transformou este anfiteatro numa espécie de parque de diversões onde o Kitsch prevalece. Mesmo assim, vale a pena visitar.

Luís BarreiraFoz D´Égua, Piódão, 2016série:Fotografiaarquivo: 04_25_NK1_2644, 2016coordenadas: 40.247197 -7.812672

Luís Barreira

Foz D´Égua, Piódão, 2016

série:

Fotografia

arquivo: 04_25_NK1_2644, 2016

coordenadas: 40.247197 -7.812672

Planta de Lisboa (1785)

Lisboa

Após 30 anos do grande terramoto de 1755, Lisboa resumia-se praticamente a oriente aos bairros de Alfama e Mouraria e a ocidente ao Bairro Alto (agora com um urbanismo iluminista, de ruas ortogonais, à semelhança da Baixa pombalina) conforme podemos ver na figura em baixo.

Planta de Lisboa (1785)MURPHY, James, 1760-1814Travels in Portugal; through the Provinces of Entre Douro e Minho, Beira, Estremadura, and Alem-Tejo, in the years 1789 and 1790 (pag. 175)BNPEND. WWW: http://purl.pt/17093 

Planta de Lisboa (1785)

MURPHY, James, 1760-1814

Travels in Portugal; through the Provinces of Entre Douro e Minho, Beira, Estremadura, and Alem-Tejo, in the years 1789 and 1790 (pag. 175)

BNP

END. WWW: http://purl.pt/17093

 

Centro Arte Moderna

Manifesto

Toda a arte deverá estar sepultada no CAM. A nossa será (foi) a primeira.

(nas fundações do CAM enterramos o nosso manifesto artístico, documentos libertadores da arte do século XX.)

Lisboa, 1981

LCB

MPPCM

Luís BarreiraCentro de Arte Moderna (construção), 1981FotografiaGelatin-Silver Print

Luís Barreira

Centro de Arte Moderna (construção), 1981

Fotografia

Gelatin-Silver Print

Rocha dos Namorados

Luís Barreira"Rocha dos namorados"  coordenadas: 38°26'43.6"N 7°28'32.7"W

Luís Barreira

"Rocha dos namorados"

coordenadas: 38°26'43.6"N 7°28'32.7"W

 

A Rocha dos Namorados — a pedra, o corpo e a promessa

 

 

A Rocha dos Namorados, em São Pedro do Corval, constitui um dos exemplos mais sugestivos de sobrevivência de uma tradição popular associada à pedra, ao corpo, ao desejo e à fecundidade.

A tradição conta que, na segunda-feira de Páscoa, as raparigas solteiras se dirigem à rocha e lançam uma pequena pedra para o seu topo. O número de tentativas necessárias para conseguir o lançamento é interpretado como o número de anos que ainda faltarão para o casamento. O gesto é simples, mas a sua estrutura simbólica é extraordinariamente complexa: uma mulher lança uma pedra em direcção a uma pedra e, através desse gesto, procura obter uma resposta sobre o seu próprio futuro.

A pedra deixa, assim, de ser apenas pedra.

Transforma-se em oráculo.

É esta transformação da matéria em significado que nos interessa particularmente. O objecto material permanece praticamente inalterado, mas o homem atribui-lhe uma função que ultrapassa a sua natureza física. A rocha torna-se intermediária entre o desejo e aquilo que não pode ser conhecido. Entre a pergunta humana e uma eventual resposta sobrenatural.

Encontramo-nos, portanto, perante uma das manifestações possíveis do corpo poiético: o corpo humano estabelece uma relação com a matéria, produz um gesto e, através desse gesto, produz significado.

A configuração vertical da Rocha dos Namorados permite ainda uma leitura simbólica particularmente sugestiva. A pedra ergue-se da terra, numa forma que a tradição popular aproxima visualmente do menir. A verticalidade introduz uma relação entre dois princípios: aquilo que está enterrado e aquilo que se eleva; a terra e o céu; o feminino e o masculino; a matéria e a fecundidade.

Devemos, contudo, ter cuidado em transformar estas aproximações numa explicação histórica. Não podemos afirmar que os seus construtores ou os participantes da tradição actual possuam necessariamente a mesma cosmologia, nem que a rocha tenha sido originalmente concebida como representação de um órgão sexual. Podemos, isso sim, reconhecer a persistência de uma estrutura simbólica na qual a pedra vertical, a terra, o corpo e a fertilidade se encontram.

É precisamente esta permanência simbólica que torna o fenómeno fascinante.

O que hoje parece superstição pode ser entendido como uma forma arcaica de relação entre o homem e o desconhecido. A jovem que lança a pedra não possui conhecimento sobre o seu futuro. Possui, porém, um desejo. E transforma esse desejo num acto.

Lança a pedra para perguntar ao mundo.

A pedra converte-se, deste modo, numa extensão do corpo.

O braço lança.

A pedra transporta o desejo.

A rocha recebe-o.

E o resultado é interpretado como resposta.

Nesta sequência — corpo / gesto / matéria / símbolo / significado — encontramos uma verdadeira estrutura poiética.

O menir e a fecundidade

Esta leitura torna-se ainda mais interessante quando observamos o contexto megalítico alentejano.

O Cromeleque dos Almendres, perto de Évora, constitui um dos maiores conjuntos de menires estruturados da Península Ibérica. O recinto apresenta várias fases construtivas e reúne cerca de 95 menires, de formas diversas — entre elas formas ovoides, cilíndricas e estelares. Alguns apresentam incisões, figuras geométricas, motivos serpentiformes e representações antropomórficas. A interpretação arqueológica reconhece a complexidade do monumento e admite possíveis significados astronómicos, embora muitos aspectos da sua função ritual permaneçam desconhecidos. 

Nas proximidades encontra-se o Menir dos Almendres, um grande monólito vertical, de forma fálica, com cerca de quatro metros de altura e uma representação de báculo na parte superior. A própria documentação patrimonial admite que o seu significado exacto não pode ser determinado, embora considere possível uma relação com a fecundidade. 

Aqui encontramos uma imagem particularmente poderosa:

a pedra enterrada na terra e erguida em direcção ao céu.

A verticalidade pode ser lida como uma forma de ligação entre mundos. A pedra nasce da terra mas eleva-se acima dela. É simultaneamente raiz e eixo, matéria e sinal, corpo e símbolo.

Se acrescentarmos a esta imagem a tradição da Rocha dos Namorados, encontramos uma cadeia simbólica particularmente sugestiva:

A terra, a pedra, o corpo, a fecundidade, o nascimento e o futuro.

Não precisamos de pressupor a existência de uma religião única da fertilidade para reconhecer a força desta associação.

A pedra que fecunda e o ovo que gera

É aqui que a Rocha dos Namorados pode ser aproximada do ovo da Páscoa.

À primeira vista, pedra e ovo parecem pertencer a universos completamente diferentes. Uma é dura, mineral e aparentemente estéril; o outro é orgânico, frágil e contém potencialmente uma nova vida.

Mas simbolicamente podem desempenhar uma função semelhante.

A pedra é colocada na terra.

O ovo contém a vida.

A pedra ergue-se.

O ovo abre-se.

Uma estabelece uma relação entre a terra e o céu; o outro estabelece uma passagem entre o interior e o exterior.

Ambos são corpos fechados que anunciam uma possibilidade.

A diferença é fundamental: a pedra representa sobretudo a permanência; o ovo representa a transformação. A pedra parece dizer “permaneço”; o ovo parece dizer “vou nascer”.

É precisamente nesta tensão que podemos compreender a passagem do símbolo da fertilidade para o símbolo da renovação.

Da fertilidade à Páscoa

As celebrações da Primavera foram, em diferentes culturas, acompanhadas por símbolos de renovação, fecundidade e abundância. É tentador construir uma genealogia directa entre todas essas tradições — por exemplo, entre as divindades mesopotâmicas, mediterrânicas e europeias e a Páscoa cristã —, mas essa continuidade não pode ser estabelecida de forma linear.

É mais prudente falar de camadas simbólicas que se sobrepõem ao longo do tempo.

O cristianismo introduziu uma nova interpretação fundamental: a Ressurreição.

A Primavera pode simbolizar o renascimento da Natureza; o ovo pode simbolizar o nascimento de uma vida; a semente pode simbolizar o reaparecimento daquilo que parecia morto. A Ressurreição cristã, porém, desloca esta estrutura para um plano teológico: Cristo passa da morte à vida.

A antiga linguagem da renovação encontra, assim, uma nova linguagem religiosa.

Não é necessário afirmar que o ovo cristão deriva directamente de um determinado culto pagão para perceber a extraordinária afinidade entre as duas estruturas simbólicas:

Entre a morte, a espera, a ruptura e o nascimento.

O ovo e a mulher

Esta relação encontra uma expressão particularmente eloquente na iconografia da Fecundidade de Cesare Ripa.

A figura feminina é acompanhada por animais e crias: pintassilgos, galinhas, pintos, lebres e ovos. O conjunto organiza uma verdadeira gramática visual da abundância. Cada elemento participa de uma mesma ideia: a capacidade de gerar, multiplicar e assegurar a continuidade da vida.

O ovo ocupa aqui uma posição essencial.

É simultaneamente corpo e conteúdo.

É uma forma que contém outra forma.

É uma vida potencial escondida dentro de uma matéria aparentemente inerte.

Por isso, o ovo talvez seja uma das mais poderosas imagens da fecundidade: não representa apenas aquilo que nasceu, mas aquilo que ainda está para nascer.

E regressamos novamente à Rocha dos Namorados.

A jovem lança a pedra porque deseja conhecer aquilo que ainda não aconteceu.

O ovo encerra aquilo que ainda não nasceu.

Em ambos os casos, o presente contém uma pergunta dirigida ao futuro.

A pedra pergunta pelo casamento.

O ovo promete a vida.

A matéria transforma-se em linguagem.

O corpo poiético

Talvez seja este o verdadeiro ponto de encontro entre a Rocha dos Namorados, o menir e o ovo.

O ser humano não se limita a observar o mundo. Produz relações simbólicas com ele.

Toca a pedra.

Lança a pedra.

Ergue a pedra.

Enterra a pedra.

Pinta o ovo.

Oferece o ovo.

Esconde o ovo.

Parte o ovo.

Em cada um destes gestos, o corpo humano transforma uma matéria natural num acontecimento cultural.

É por isso que podemos falar de corpo poiético.

O corpo é o primeiro instrumento da criação. É através dele que o homem toca, transporta, constrói, lança, pinta, esculpe e transforma. Mas é também através dele que transforma uma experiência em símbolo.

A Rocha dos Namorados permanece no lugar.

O menir permanece erguido.

O ovo permanece fechado.

Mas o homem aproxima-se deles com os seus desejos.

E talvez seja essa a característica mais profunda da experiência simbólica: não é a matéria que muda; é o olhar humano que a transforma.

A pedra torna-se oráculo.

O menir torna-se eixo.

O ovo torna-se promessa.

E o corpo torna-se o lugar onde todas estas imagens se encontram.

O ovo contém em si o mistério da vida.

A pedra contém a memória do homem.

E o corpo contém o desejo de compreender ambos.

 

texto escrito em 1991